dmh

Department of Behavioral Health
 

DC Agency Top Menu


-A +A
Bookmark and Share

Spanish (Español)

This page contains information about Department of Behavorial Health services for Spanish speakers.

Departamento de Salud del Comportamiento del Distrito de Columbia

Declaración de la Misión:
La misión del Departamento de Salud del Comportamiento (DSC) es proporcionar servicios de prevención, intervención, tratamiento y apoyo para niños, jóvenes y adultos con problemas de salud mental y trastornos por consumo de sustancias y apoyar la prevención y el bienestar general del Distrito de Columbia. Los servicios incluyen atención psiquiátrica de emergencia y servicios comunitarios ambulatorios y residenciales y están orientados al consumidor y a la comunidad y son culturalmente competentes

Servicios:
El Departamento de Salud del Comportamiento (DSC) proporciona atención de emergencia y servicios de salud mental integral y por trastornos por consumo de sustancias y apoya a los residentes del Distrito que necesitan del sistema público de salud mental. El DSC también evalúa y trata a las personas derivadas del sistema de justicia penal y atiende a adultos, niños y jóvenes y a sus familias a través de una red de proveedores comunitarios y servicios exclusivos proporcionados por el gobierno.

Se puede acceder directamente a los servicios de salud mental a través de proveedores comunitarios certificados o a través de la Línea de Acceso a la Ayuda al 1(888)7WE-HELP o 1-888-793-4357 las 24 horas todos los días de la semana. Para los servicios por trastornos por consumo de sustancias, llame al Centro de Evaluación y Derivación al (202) 727-8857. También se encuentra disponible la atención de urgencia en el día.

Servicios para Adultos

Los adultos que necesitan servicios de salud del comportamiento y apoyo pueden elegir entre una serie de proveedores privados comunitarios ubicados en barrios en todo el Distrito. El DSC dirige un centro psiquiátrico de emergencia las 24 horas todos los días de la semana y cuenta con equipos de crisis móviles y equipos de compromiso con las personas sin hogar que van a la comunidad para brindar atención. El DSC también dirige el Saint Elizabeth’s Hospital, el centro psiquiátrico del Distrito. (LINK)

Servicios para Niños, Jóvenes y Familias

El DSC ofrece una gama de servicios que incluye la intervención temprana y la prevención en centros de desarrollo infantil, servicios de salud mental en escuelas públicas y escuelas públicas subsidiadas, equipos de crisis de emergencia, y servicios comunitarios basados ​​en la evidencia que han demostrado hacer la diferencia en el funcionamiento del hogar, la escuela y la comunidad. (LINK)

Consumidores y Familias

El modelo de atención basado en la recuperación y la autodeterminación reconoce que los consumidores o clientes deben participar tanto en su propia recuperación y llevarla adelante como en la entrega de servicios de salud del comportamiento de calidad. EL DSC desarrolla iniciativas para alentar el asesoramiento de pares, el bienestar y la recuperación, la planificación de crisis y el apoyo familiar. (LINK)

Servicios de interpretación:

Si tiene problemas o limitaciones de audición o no habla inglés, puede ponerse en contacto con la Línea de Acceso a la Ayuda al 1(888)7WE-HELP o 1-888-793-4357. Para personas con problemas auditivos, el número TTY (202) 673-7500 también se encuentra disponible. Cuando llame o visite nuestra oficina, un miembro del personal se asegurará de ponerlo en contacto con un intérprete en vivo para obtener asistencia.

Información de contacto:

Para más información, comuníquese con la Línea de Acceso a la Ayuda al 1 (888)7WE-HELP o 1-888-793-4357, visite el sitio web www.dbh.dc.gov o escriba por correo postal al Departamento de Salud del Comportamiento del Distrito de Columbia, 64 New York Avenue, NE, 3rd Floor, Washington, DC 20002.